Addis Ababa, 29 July 2014 (ECA) - The Federal Democratic Republic of Ethiopia is in the process of formulating its Sustainable Tourism Master Plan (STMP). The STMP is an initiative currently being developed through the technical support provided by the Sub-Regional Office for Eastern Africa (SRO-EA) and the Division for Regional Integration and Trade (RITD), in partnership with the Ministry of Culture and Tourism. The process of formulating the STMP has entailed extensive field missions across the country, in-depth interviews with key stakeholders drawn from various sectors including public, private, professional organisations, civil society, regional government officials and academia. In addition, two regional consultative meetings have been already been held in Mekele and Dire Dawa and one more is scheduled to take place in Addis Ababa between 30th and 31st of July 2014. It is expected that following the field missions, interviews with stakeholders and the consultative meetings, a zero draft STMP will be prepared within one month which will then be subjected to national validation meeting to pave way for the preparation of the final draft of STMP.
The STMP is part on-going process of the implementation of the Inter-Governmental Authority on Development (IGAD) STMP. The IGAD STMP was informed by a regional tourism study commissioned by UNECA SRO-EA in 2010 and the green light for its formulation approved at the 15th meeting of the Intergovernmental Committee of Experts (ICE) of SRO-EA that took place in Djibouti, between 21st to 24th February 2011, whose main focus was on tourism under the theme Towards a Sustainable Tourism Industry in Eastern Africa. The IGAD STMP has since been completed and was officially launched the IGAD Tourism Inter-Ministerial forum held in Nairobi, Kenya by His Excellency Uhuru Kenyatta in December last year. In his opening remarks the President observed that ‘it is sad to note that our continent’s share of the global tourism industry stands at 52.4 million or 5.1% of international arrivals, which translates to 33.6 billion US dollars or 3.1% of international tourism receipts.’ The IGAD STMP, among others, strongly recommends that member states align their respective tourism development instruments to the regional framework.
The formulation of the STMP for the Federal Democratic Republic of Ethiopia is indeed timely given the current prioritisation of the industry in the country’s development agenda following the establishment of National Tourism Transformation Council, chaired by His Excellency the Prime Minister, Hailemariam Desalegn, and the Ethiopian Tourism Organisation which is to spearhead tourism product development and marketing. The industry is, further, identified as a key sector in both the 1st and 2nd Growth and Transformation Plans. The identification of the sector as such is due its strong potential to bring about meaningful socio-economic development owing to the fact that such potential remains largely untapped. For instance, in terms of the prevailing cultural and heritage resources, the country is ranked at position 33 globally, above Egypt which is ranked 39th, and is regarded as one of the safest countries in the world. Yet, despite its current challenges, Egypt continues to draw over 9 million international tourist arrivals annually compared to the country’s 550 000 as of last year. Nonetheless, the industry still contributes 12.3% of the GDP, is a leading foreign exchange earner and a key sector for both domestic and foreign investment valued at ETB 16.38 billion in 2013. The industry is also a one of the leading employers generating over 2.4 million jobs both directly and indirectly.
By embracing the IGAD STMP, which among others, advocates for both inter and intra-regional tourism, the Federal Democratic Republic of Ethiopia is, therefore, undertaking bold steps in the right direction of regional integration through the promotion of trade in services and subsequently towards Continental Free Trade Area.
************************************************
L’Éthiopie, sur le point de finaliser son Plan directeur pour un tourisme durable
Addis-Abeba, le 29 juillet 2014 (CEA) - La République fédérale démocratique d'Éthiopie, élabore en ce moment même, un Plan directeur pour un tourisme durable (SMTP). Ce Plan est une initiative en cours d'élaboration grâce à l'assistance technique fournie par le Bureau sous-régional de l'Afrique de l'Est et la Division de l'intégration régionale et du commerce de la CEA, en partenariat avec le ministère de la culture et du tourisme. Le processus de formulation de ce Plan a impliqué de nombreuses missions sur le terrain à travers le pays, des entretiens approfondis avec les principaux intervenants provenant de divers secteurs, y compris public, privé, les organisations professionnelles, la société civile, les fonctionnaires du gouvernement régional et le milieu universitaire. En outre, deux réunions consultatives régionales ont déjà eu lieu, à Mekele et Dire Dawa et la dernière est prévue pour les 30 et 31 juillet 2014, à Addis-Abeba. On s'attend à ce qu'à la suite des missions sur le terrain, des entretiens avec les parties prenantes et les réunions consultatives, un avant-projet dudit Plan soit préparé dans le mois qui suit, puis soumis lors de la réunion de validation nationale afin d’ouvrir la voie à la préparation de la version finale du Plan.
Ce Plan fait partie du processus en cours de la mise en œuvre du Plan directeur de l'Autorité intergouvernementale sur le développement (IGAD) pour un tourisme durable. Le Plan de l'IGAD a été informé par une étude régionale du tourisme commandée par le Bureau sous-régional de l’Afrique de l’Est de la CEA, en 2010 et le feu vert pour sa formulation, approuvée lors de la 15ème réunion du Comité intergouvernemental d'experts (CIE) du Bureau sous-régional de l’Afrique de l’Est qui a eu lieu, à Djibouti, du 21 au 24 février 2011, dont une attention particulière était donnée au tourisme sous le thème «Vers une industrie pour un tourisme durable en Afrique de l'Est». Le Plan directeur d'IGAD est depuis lors finalisé et a permis le lancement officiel de son forum interministériel sur le tourisme qui s'est tenu, à Nairobi, au Kenya par Son Excellence, Uhuru Kenyatta, en décembre 2013. Dans ses remarques liminaires, le président a fait observer qu’ «il est triste de constater que la part de l'industrie mondiale dans le tourisme de notre continent s'élève à 52,4 millions ou 5,1% des arrivées internationales, ce qui se traduit à 33,6 milliards de dollars américains ou 3,1% des recettes du tourisme international. Le Plan d'IGAD, entre autres, recommande fortement que les États membres alignent leurs instruments de développement du tourisme respectifs au cadre régional.
La formulation du Plan directeur pour un tourisme durable, pour la République fédérale démocratique d'Éthiopie est en effet opportun, étant donné la priorité actuelle de l'industrie dans le programme de développement du pays après la création du Conseil pour la transformation nationale du tourisme, présidé par Son Excellence Monsieur le Premier ministre, Hailemariam Desalegn, et l’Organisation du tourisme en Éthiopie qui est le fer de lance du développement des produits et du marketing du tourisme. L'industrie est, en outre, identifié comme un secteur clé dans les deux premiers plans de transformation et de croissance. L'identification du secteur en tant que tel est due à son fort potentiel pour favoriser le développement socio-économique significatif en raison du fait que ce même potentiel reste largement inexploité. Par exemple, en termes de ressources culturelles et du patrimoine, dans le monde, le pays est classé à la 33ème position, au-dessus de l'Égypte, classée 39ème, et est considéré comme l'un des pays les plus sûrs au monde. Pourtant, en dépit de ses défis actuels, l'Égypte continue d'attirer plus de 9 millions de touristes internationaux par an par rapport aux 550000 de l’Éthiopie, l'année dernière. Néanmoins, cette industrie qui contribue à 12,3% du PIB, est l'une des principales sources de devises et un secteur clé pour l'investissement intérieur et étranger pour une valeur 16,38 milliards de Birr, en 2013. L'industrie est aussi un des principaux employeurs générant plus de 2,4 millions d’emplois directs et indirects.
En embrassant le Plan directeur pour un tourisme durable d’IGAD, qui entre autres, préconise pour le tourisme inter et intra-régional, la République fédérale démocratique d'Éthiopie entreprend, par conséquent, des mesures audacieuses dans la bonne direction pour une intégration régionale à travers la promotion du commerce dans les services et par la suite vers une Zone de libre-échange continentale.
